Arkiv | augusti, 2010

”Pärlan” utan pärla

31 Aug

Mina pärlan-örhängen har varit mig ganska så kära och jag har länge velat göra ett par som hänger i krok istället för tapp. Sagt och gjort, jag plockade fram puckelankan förra veckan och satte igång. Jag hade planerat att göra dem med vita pärlor, men så ändrade jag mig just innan jag skulle löda fast tapparna för pärlorna. Det var något i enkelheten av de två kuporna som föll mig i smaken så jag beslöt att lämna borta pärlorna. Kontrasten i den polerade ytan på den lilla kupan och den ”rivna” ytan på den större kupan faller mig i smaken och det känns precis som min stil. Äkta Pia-smycke som några skulle säga.

Pärlan

*********************************************

My Pärlan-earrings, has been quite  dear to me and I have for a long time wanted to do a version of them with hooks . Said and done, I started working on them last week. I had planned to make them with white pearls, but then I changed my mind just before I soldered  the pins for the pearls. There was something in the simplicity of the two cups that I liked so I decided to not add the pearls. The contrast between the polished surface of the small bowl and the” rough”  surface of the larger bowl is lovely and feels just like my style. A true Pia- jewelry as some would say.

Annonser

Den lilla svarta

26 Aug

Äntligen kom solen in genom fönstret i vardagsrummet så jag kunde sätta upp fotoboxen och ta några bilder.

De senaste dagarna har gått åt till att böja till örkroka och göra pärltappar att trä pärlor på. Och så har jag använt dem såklart. Massor av dem.

Den lilla svarta

Five Times

Även om jag älskar att hösten är på kommande så vill jag försöka hålla sommarens färger kvar.

Stora halsband som passar fast till polotröjor passar väl också bra nu till hösten? Hänget på detta halsband är 40 mm i diameter.

************************************************************************

At last the sun is shining in through the livingroomwindow so I put up the photo box and took some pictures.

The last few days have been spent making ear wires and head pins. And I’ve used them course. Lots of them. Although I love that autumn is here, I also try to keep the colors of summer left. Large necklaces also feel right now for the fall. The pendant on this necklace is 40mm in diameter.

Beställningsarbete

18 Aug

Oj vad jag älskar beställningsarbeten! Jag hoppas kunden är lika nöjd som mig med det här armbandet som hon beställde.

R.E.L.A.X.

Kunden ville ha en version av R.E.L.A.X. armbandet, som jag gjorde tidigare, för att ha som påminnelse att ta det lite lugnt ibland.

*************************************************

Oh how I love commissioned works! I hope the customer is as happy as me with this bracelet that she ordered.

She wanted a version of the R.E.L.A.X bracelet, that I made some time ago, as a reminder to take it easy every now and then.

Gissa orden!

16 Aug

Bokstavsbrickor har det tillverkats i verkstaden den senaste tiden. Här är de senaste som ska bli armband. Två namn, ett ord och ett latinskt uttryck gömmer sig bland bokstäverna.

***************************************************************

I have been making loads of silvertags with letters on lately. Here are the last few that I have made. Two names, one word and one Latin expression is hiding behind the letters.

Välkommen till min verkstad

13 Aug

Jag kom på att jag inte visat upp min lilla fina verkstad för er ännu och jag kan tro att här är en och annan som är nyfiken på var mina smycken blir till. Så nu tänker jag ta er på en liten rundtur i mitt arbetsrum!

I mitt lilla arbetsrum har jag trängt in två bord för att få skilda arbetsbord för pärlsmycken och guldsmide. Jag vill hålla dem skilt från varandra så att jag kan fila och härja på med guldsmide bäst jag vill och inte behöva städa upp efter mig varje gång.

Guldsmedsbordet byggde min kära man åt mig efter mina ritningar, medan pärlbordet är köpt från Ikea. För att skona ryggen fick jag en fin sadelstol av mina föräldrar som dimissiongåva då jag blev guldsmedsartesan.

En annan dimissionsgåva som jag är mycket tacksam över är min poleringsmaskin som min man gav mig. Den har varit i flitig användning. Tyvärr får den trängas på pärlobordet tillsammans med pelarborrmaskinen, trumlaren och alla pärlor.

Här sker all stämpling och hamring.

Min man har lärt mig att man ska ha bra verktyg om man ska hålla på med någonting så det senaste nya i verkstaden är mitt nya ultraljud. Jag hade ett gammalt utan värme som inte fungerade så där 100 så efter lite googlande hittade jag ett som jag faktiskt är rysligt nöjd med. En bra ultraljudsmaskin underlättar mycket!

När jag en gång var i farten så beställde jag också ett lite skruvstäd. Nu ni, nu ska jag börja öva på pavéfattning igen, bara det blir liiiite svalare. Ja och bara jag hittar ett verktyg som försvann i förra flytten.

Eftersom jag blev lite sugen på stenfattningar så beslöt jag även att ordna upp alla mina stenar och halvborrade pärlor. Tur det för jag hade visst fler än jag kom ihåg. Kan bara konstaterad att det inte är så behändigt att förvara alla stenar i plastpåsar och alla plastpåsar i en stor ask. Nu lär jag ha lite mer koll på läget. Fast egentligen skulle jag behöva en sådan där bricka till…

*************************************************************************

I have never shown you pictures from my workshop so let me take you on a little tour!

I väntan på hösten

6 Aug

Är det  någon annan än jag som har tröttnat på den här konstanta värmen? Att sitta i verkstaden här hemma och hålla på med guldsmide är omöjligt och har varit det i någon vecka nu. Man behöver bara se på sågen och filen så är man genomsvettig, men nu måste det börja bli svalare för jag beställde igår lite verktyg över Atlanten så att jag kan börja gör pavéfattning och sådan roligt igen.

Jag är den som njuter rysligt att början av sommaren, men då juli har gått halvvägs så börjar jag tröttna och längtar till hösten. Jag skulle nog aldrig kunna flytta till ett land som inte har så många och annorlunda årstider som Finland har. Jag älskar dem alla på sitt sätt.

Tills dess att det blir svalare får jag i alla fall nöja mig med att göra pärlsmycken och det är ju roligt det med! (psssst, fast guldsmide är snäppet roligare)

The 70´s

Ett Tu Tre

Det här armbandet är ett gammalt armband som jag tog itu och gjorde om. De babyblåa pärlorna var ensamma förut, trätt till ett enkelt armband, men nu fick de sällskap och blev lite maffigare.

Spiral

Slottsros

*******************************************

Is there anyone other than myself who is tired of this constant heat? To do some golsmithing in the workshop here at home is impossible and has been for some weeks now. You only need look at the saw and file to start sweat , but now it has to get cooler because I ordered some tool from USA yesterday so that I can start doing stonesettings again.

I’m usually enjoy the beginning of summer, but half way trough July I’m starting to get tired and longing for the autumn. I would probably never be able to move to a country that hasn’t got so many different seasons as we have in Finland. I love them all in their own way.

Until it gets cooler I get to make beaded jewelery and that’s fun too! (Psssst, goldsmithing is just a bit more fun!)

Limegreen

2 Aug

Limegrönt. Rätt och slätt.

I Like!

X2

Motsatser


Mr Green