Arkiv | maj, 2011

Färgen orange

30 Maj

Orange är en färg som jag älskar, men sällan använder av den enkla orsaken att den inte passar mig alls. Jag hittade en gång väldens underbaraste blus i en affär. Den var orange och när jag prövade den fick mitt ansikte en underlig orangefärgad nyans då man såg i spegeln. Min man sa att det är bara att sätta tillbaka blusen. Jag får väl leva med att orange inte passar på mig, men det passar på andra och jag kan ju använda den i smycken.

Och så är ju orange en lite kaxig och cool färg.

Orange

*************************************************

Orange is a color that I love, but rarely use for the simple reason that it doesn’t suit me at all. It looks like my face gets a funny orange color if I wear something in orange. I’ll have to live with that , but it fits other people and I can allways use it in jewelry.

And I think that orange is a cool color.

 

 

Maritim

27 Maj

Ibland blir det sådana där halvgjorda projekt liggande på mitt bord för att jag är osäker om de kommer bli snygga eller inte då de är klara. Har de rätt proportioner, hänger de rätt, ser de bra ut på? Maritim är ett sådant projekt. Halsbandet har legat så gott som färdig på ena hörnet av arbetsbordet i över ett halvt år. Jag var osäker om kombinationen pärlor och kjed såg bra ut som färdigt smycke. Blev det för mycket kjed och för lite pärlor? När min mamma var på besök och såg det sa hon att nej, det var ju så vackert. Ändå var jag inte helt säker, men beslöt att testa. I värsta fall kunde jag ju ta upp det och göra något annat av pärlorna. Nu är smycket gjort och det kommer absolut inte tas itu igen! Istället gjorde jag ett set av det.

Maritim

************************************************************************’

Sometimes you can find unfinished projects lying on my table because I’m not sure if they will be nice or not when they are ready. Do they have the right proportions,  they look good on? Maritim is one such project. The necklace has been lying almost completed in one corner of the desk for over a half years. I wasn’t sure if the combination of beads and chain looked good as finished necklace. Was it too much chain and too few beads? When my mother was visiting and saw it she said no, it was so beautiful. Yet I wasn’t entirely sure, but decided to try it out. At worst, I could take it to pieces and do something else of beads. Now the necklace is made ​​and it will certainly not be taken to pieces! Instead I made a set out of it.

Manchettknappar med sten

25 Maj

Ibland fyndar jag i mina egna lådor. Saker som jag gjort, men inte varit 100 % nöjd med och som jag sedan lagt åt sidan och glömt bort att jag ska förbättra/fixa. Ett sådant fynd är dessa manschettknappar med peridotstenar. Dessa var ett lite experiment som jag inte var helt nöjd med. Cirklarna i mitten är inte perfekt runda och så har de lite andra små fel som borde fixas. Det blir inte alltid perfekt, men jag måste väl tillåta mig att misslyckas ibland. Men jag gillar modellen.

************************************

Sometimes I find pieces in my drawers that I’ve done, but haven’t been 100% happy with and which I then have put aside and forgotten. Such findings are these cufflinks with peridot stones. These were a little experiment that I wasn’t entirely happy with. The circles in the middle aren’t perfectly round and they have some other small errors that should be fixed.  The things I do aren’t always perfect, but I allow myself to fail sometimes. But I like the model.

Sommar och enkelt

20 Maj

Här kommer en snabb uppdatering innan vi drar ut till skärgården för att fira veckoslut.

Sommar

Remmare

Ett ärligt inlägg

18 Maj

Efter att vi tvingades avbryta en mycket efterlängtad graviditet i januari 2010 har jag inte riktigt varit mig själv. Det dryga året som gått har varit tungt. Just som jag kände att vardagen började bli normal och inspirationen kommit tillbaka föll allt igen. I februari fick jag missfall och efter missfallet hittade läkaren en stor tumör på ena äggstocken och jag hamnade under kniven. Därav den månadslånga sjukskrivningen.

Nu är tumören borta och sakta, men säkert börjar livet kännas normalt igen. Jag har återhämtat mig väl och känner mig pigg och glad igen.Jag har en känsla nu som jag inte haft sedan vi miste vår dotter, jag känner glädje över att jobba med pärlor igen. Det är roligt att sitta och plocka ihop trevliga färgkombinationer och det är roligt att sitta och fila och löda med silver. Min inspiration som gått på lågvarv börjar nu ta fart igen. Nya idéer dyker upp i huvudet och vill komma ut. Jag märker att fingerfärdigheten lite lidit av att jag jobbat mindre med silver de senaste året, men det ska jag arbeta upp igen. Just nu sitter jag och graverar. Någonting jag inte gjort sedan jag slutade skolan och jag det märks. Men övning ger färdighet.

Jag ska försöka att återuppliva den här bloggen så gått det går till vad den en gång var, men tillika vet jag att det inte behövs stora motgångar just nu för att få mig att vackla lite. Och när jag vacklar så satsar jag mer tiden på att må bra och jobba i sakta takt, än att skriva här. Vi ska ändå hoppas att jag och min man testats tillräckligt nu de senaste åren och att vi skulle få lite solsken i våra liv igen.

Och det hela tänker jag avsluta med dagens smycke:

******************************************

I have not really been myself after that we had to terminate a long-awaited pregnancy in January 2010. The last year has been tough. Just as I felt that life was normal again and the inspiration had returned, everything fell once again. In February I had a miscarriage and after the miscarriage, the doctor found a large tumor on one of my ovaries and I ended up under the knife. 

Now the tumor is gone, and slowly but surely life is getting back to normal again. I have recovered well and I feel refreshed and happy again. I have a feeling that I haven´t had since we lost our daughter, I feel happy to be working with beads again. It’s fun to sit and pick nice colorcombinations and it’s fun to file and solder with silver again. New ideas is popping up in my head and wants to get out. I’ve noticed that the technique has suffered a bit since I’ve worked less with silver in the recent year, but practice makes perfekt. Right now I’m trying to engrave. Something I haven’t done since I left school and it shows!

I will try to revive this blog as much as possible to what it once was, but well, I know it doesn’t  need much right now to get me to waver a bit. And when I do I will spend more time on getting back up than on writing here. But I wish that my husband and I have been tested enough in recent years and that we will get some sunshine in our lives soon again.

And this honest post I will end with this jewelry.

Konfirmationstider

17 Maj

Örhängen

16 Maj

Enkla örhängen med stora härliga gråa sötvattenspärlor. Ibland behöver det inte vara mer invecklat än så.

**************************************************

Simple earrings with lovely large gray freshwater pearls. Sometimse it doesn’t have to be more complicated than that.